Con te partirò
par Andrea Bocelli
- Album: Bocelli
- Année: 1995
- Genre: Operatic pop
- Durée: 4:05
Non un adieu, mais un départ à deux. Souvent prise pour une chanson d'adieu, « Con te partirò » signifie « avec toi je partirai » : l'invitation à traverser le monde aux côtés de l'être aimé, vers des pays jamais vus. L'amour comme un voyage partagé, chanté jusqu'à frôler l'opéra.
Thèmes
- Amour et désir
- Un voyage partagé
- Partir ensemble
- Romance intemporelle
Ambiance
- Tendre
- Grandiose
- Plein d'espoir
Références et contexte
- Le malentendu du titre
Beaucoup la prennent pour un adieu à cause de la version « Time to Say Goodbye ». Mais en italien, « je partirai avec toi » est une invitation à partir ensemble, non à se quitter.
- La version avec Sarah Brightman
Le duo de 1996 « Time to Say Goodbye » en a fait un phénomène mondial, vendu à des millions, portant le pop lyrique au sommet des classements.
- La pop et l'opéra réunis
La mélodie de Francesco Sartori et la voix de Bocelli fondent la chanson populaire avec la tradition de l'opéra italien.
Commentaire de sens uniquement. Aucune parole complète n'est reproduite. Pour des paroles licenciées, voyez votre service de streaming.
Questions fréquentes
Quelle est la signification de « Con te partirò » de Andrea Bocelli ?
Non un adieu, mais un départ à deux.
De quoi parle « Con te partirò » ?
Non un adieu, mais un départ à deux. Souvent prise pour une chanson d'adieu, « Con te partirò » signifie « avec toi je partirai » : l'invitation à traverser le monde aux côtés de l'être aimé, vers des pays jamais vus. L'amour comme un voyage partagé, chanté jusqu'à frôler l'opéra.
Quels sont les thèmes principaux de « Con te partirò » ?
Les thèmes récurrents sont Amour et désir, Un voyage partagé, Partir ensemble, Romance intemporelle.
« Con te partirò » est-elle disponible dans ma langue sur Lyrithm ?
Oui — cette analyse de sens est publiée nativement en English, Bahasa Indonesia, Español, Português, Français, 日本語, Italiano. Lyrithm ne traduit pas automatiquement ; chaque langue est rédigée à partir de zéro.